Instagram'da skandal! Kullanıcılar 'Türkiye' yazınca küfür çıkıyor…

Almanya’daki Türkler, Instagram profilindeki biyografi kısmında karşılarına çıkan Almanca çeviri sonrası şoke oldu. Akıllı cep telefonlarının dili Almanca olan kişiler, bu manzarayla karşılaştı.

Instagram'da skandal! Kullanıcılar 'Türkiye' yazınca küfür çıkıyor…

Almanya’daki Türkler, Instagram profilindeki biyografi kısmında karşılarına çıkan Almanca çeviri sonrası şoke oldu. Akıllı cep telefonlarının dili Almanca olan kişiler, bu manzarayla karşılaştı.

fotoa

Harflerin arasında boşluk bırakarak, ‘T U R K I Y E’ yazıp sonuna da Türk bayrağı koyulduğu zaman, Almanca çevirisi olarak “Ich bin ein Arschloch” karşılığı çıkıyor. Bu cümle Almanlar arasında şahsın kendisine ettiği bir küfür olarak kullanılıyor.

Yorumlar
Yorum yazma kurallarını okumuş ve kabul etmiş sayılırsınız